top of page

Conditions d'utilisation

I. Général

  1. Les conditions générales suivantes s'appliquent à toutes les commandes passées auprès du photographe. Ils sont réputés convenus s'ils ne sont pas contredits immédiatement
    volonté.

  2. Les « photographies » au sens des présentes conditions générales sont tous les produits fabriqués par le photographe, quelle que soit leur forme technique ou leur support
    ont été créés ou sont disponibles. (Négatifs, diapositives positives, images papier, vidéos fixes, images fixes électroniques sous forme numérisée, vidéos, etc.)

II. Droit d'auteur

  1. Le photographe a le droit d'auteur sur les photographies conformément à la loi sur le droit d'auteur.

  2. Les photographies réalisées par le photographe ne sont généralement destinées qu'à l'usage personnel du client.

  3. Si le photographe cède des droits d'utilisation sur ses oeuvres, seul le droit d'utilisation simple est transféré, sauf convention expresse contraire. Un transfert de droits d'utilisation nécessite l'accord particulier.

  4. Les droits d'utilisation ne sont transférés au photographe qu'après le paiement intégral de la redevance.

  5. Le client d'une image au sens du § 60 UrhG n'a pas le droit de reproduire et de distribuer l'image si les droits d'utilisation correspondants n'ont pas été transférés. Le § 60 UrhG est expressément exclu.

  6. Sauf convention contraire, le photographe peut demander à être nommé comme auteur de la photo lors de l'utilisation des photos. Une violation du droit d'être nommé donne droit à une indemnisation pour le photographe.

  7. Les négatifs restent chez le photographe. Les négatifs ne seront remis au client que si un accord séparé a été conclu.

III. Rémunération, réserve de propriété

  1. Pour la production des photographies, des frais sont facturés sous la forme d'un taux horaire, d'un taux journalier ou d'un taux forfaitaire convenu plus la taxe sur la valeur ajoutée légale ; Les frais supplémentaires (frais de déplacement, frais de maquette, dépenses, accessoires, frais de laboratoire et de matériel, location du studio, etc.) sont à la charge du client. Le photographe montre les prix finaux TTC aux consommateurs finaux.

  2. Les factures échues doivent être payées dans les 14 jours sans aucune déduction. Le client est en défaut s'il ne règle pas les factures échues au plus tard 30 (en toutes lettres : trente) jours après réception d'une facture ou d'une demande de paiement équivalente. Le photographe se réserve le droit de provoquer le retard en adressant un rappel après la date d'échéance à un moment antérieur.

  3. Les photographies livrées restent la propriété du photographe jusqu'au complet paiement du prix d'achat.

  4. Si le client n'a donné aucune instruction expresse au photographe concernant la conception des photographies, les réclamations concernant l'interprétation de l'image ainsi que la conception artistique et technique sont exclues. Si le client souhaite des modifications pendant ou après la production de l'enregistrement, il doit supporter les frais supplémentaires. Le photographe conserve le droit à rémunération pour les travaux déjà commencés.

IV. Responsabilité

  1. Le photographe n'est responsable que de lui-même et de ses auxiliaires d'exécution en cas de manquement à des obligations qui ne sont pas directement liées à des obligations contractuelles essentielles en cas de dol et de négligence grave. Il est également responsable des dommages résultant d'atteintes à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé ainsi que de la violation d'obligations contractuelles essentielles que lui-même ou ses préposés ont causé par des manquements fautifs à leurs devoirs. Sauf convention contraire, le photographe n'est responsable des dommages causés aux objets, modèles, films, écrans, mises en page, négatifs ou données qu'en cas de dol et de négligence grave.

  2. Le photographe conserve soigneusement les négatifs. Il a le droit, mais non l'obligation, de détruire les négatifs qu'il a conservés trois ans après la fin du contrat. Avant la destruction, il prévient le client et lui propose les négatifs à la vente.

  3. Le photographe n'est responsable de la résistance à la lumière et de la durabilité des photos que dans le cadre de la garantie du fabricant du matériel photo.

  4. L'envoi et le retour des films, photos et modèles sont aux frais et risques du client. Le client peut déterminer comment et par qui le retour est effectué.

V. Obligations secondaires

  1. Le client déclare qu'il a le droit de reproduction et de distribution pour tous les modèles remis au photographe et, dans le cas de portraits de personnes, le consentement des personnes représentées pour la publication, la reproduction et la distribution. Les demandes d'indemnisation de tiers fondées sur le manquement à cette obligation sont à la charge du client.

  2. Le client s'engage à mettre les objets à disposition en temps utile et à les reprendre immédiatement après leur prise en charge. Si le client ne récupère pas les objets à photographier après 2 jours ouvrés au plus tard, le photographe est en droit de facturer des frais de stockage ou, si son espace studio est bloqué, de sous-traiter les objets aux frais du client. Les frais de transport et de stockage sont à la charge du client.

VI. Perturbation des performances, frais d'annulation

  1. Si le photographe donne au client plusieurs photos au choix, le client doit retourner les photos non sélectionnées dans la semaine suivant la réception - sauf si un délai plus long a été convenu - à ses frais et risques. Le photographe peut exiger le paiement des photographies perdues ou endommagées, à condition qu'il ne soit pas responsable de la perte ou des dommages.

  2. Si le photographe fournit au client des images de ses archives, le client doit restituer les images non sélectionnées dans le mois suivant la réception par le client et les sélectionnées dans le mois d'utilisation. Si le client est en défaut avec le retour, le photographe peut exiger des frais de blocage de 1 (en toutes lettres : un) euro par jour et image, à moins que le client puisse prouver que le dommage n'est pas survenu ou qu'il est inférieur à l'appartement -taux de frais de dommages. En cas de perte ou de dommage empêchant l'utilisation ultérieure des images, le photographe peut exiger une indemnisation. L'indemnité s'élève à au moins 1000 (en lettres : mille) euros pour chaque original et 200 (en lettres : deux cents) euros pour chaque duplicata, à moins que le client ne prouve que le dommage n'est pas survenu ou qu'il est inférieur au dommages forfaitaires. Le photographe se réserve le droit de réclamer des dommages et intérêts plus élevés.

  3. Si le délai imparti pour l'exécution de la commande est largement dépassé pour des raisons dont le photographe n'est pas responsable, les honoraires du photographe augmentent en conséquence, à condition qu'un prix forfaitaire ait été convenu. Si un forfait horaire a été convenu, le photographe percevra également le tarif horaire ou journalier convenu pour le temps d'attente, à moins que le client ne puisse prouver que le photographe n'a subi aucun dommage. En cas de dol ou de négligence du client, le photographe peut également faire valoir des droits à dommages et intérêts.

  4. Les délais de livraison des photographies ne sont contraignants que s'ils ont été expressément confirmés par le photographe. Le photographe n'est responsable du dépassement du délai qu'en cas de dol et de négligence grave.

VII. Protection des données

Les données personnelles du client nécessaires aux transactions commerciales peuvent être enregistrées. Le photographe est d'accord avec lui
de traiter de manière confidentielle les informations devenues connues au cours de la commande.

VIII. Photographie numérique

  1. La numérisation, le stockage et la reproduction des photographies du photographe sur des supports de données de toute nature nécessitent l'accord préalable écrit du photographe.

  2. La cession des droits d'utilisation n'inclut pas le droit de sauvegarde et de reproduction si ce droit n'a pas été expressément cédé.

bottom of page